原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
Spirit of the Sovereign Lord |
主的恩膏今澆灌 |
||
擁有者 |
Vineyard Music |
|||
專輯 |
Spirit Of The Sovereign Lord |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
Andy Park |
|||
歌詞/譯詞 |
Andy Park |
Elinor Wong / Simon Chung |
||
年 |
1994 |
12/2006 |
||
Verse 1 |
The Spirit of the Sovereign Lord is upon you Because he has anointed you to preach good news (Repeat) He has sent you to the poor (This is the year) To bind up the broken hearted (This is the day) To bring freedom to the captives (This is the year) And to release the ones in darkness |
主的恩膏今澆灌 在我身下降 來將主的福音宣遍 傳揚遍地 (Repeat) 神行奇事到萬邦 (於這世代) 垂憐無助救助失喪 (於這世代) 囚奴疲乏要獲釋放 (於這世代) 忘懷愁煩盡脫離黑暗 |
||
Chorus |
(This is the year) of the favour of the Lord (This is the day) of the vengeance of our God (This is the year) of the favour of the Lord (This is the day) of the vengeance of our God |
於這一天 上帝恩典要下降 將有一天 上帝必審判列國 於這一天 上帝恩典要下降 將有一天 上帝必審判列國 |
||
Verse 2 |
The Spirit of the Sovereign Lord is upon us Because he has anointed us to preach good news He will comfort all who mourn (This is the year) He will provide for those who grieve in Zion (This is the day) He will pour out the oil of gladness (This is the year) Instead of mourning you will praise |
主的恩膏今澆灌 在各邦列國 來將主的福音宣遍 傳揚遍地 神來垂念那疾苦 (於這世代) 貧窮無助要獲安慰 (於這世代) 神全然臨下喜樂膏油 (於這世代) 全忘懷愁累要高歌 |
||
試聽 |
||||
歌譜 |
如欲取得歌譜,歡迎電郵至 cantonworship@gmail.com |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |